Advertisement

White wall

Agency: 
Published/Aired: 
January 2009
Description: 

Print advertisment created by Quadra, Brazil for Ted Hole Custom, within the category: Gaming.

Advertising Agency: Quadra Comunicação, Florianópolis Island, Brazil
Creative Director / Art Director: Alessandro Novo
Copywriter: Tatylla Mendes
Photographer: Alessandro Novo

Comments (16)

Log in or register to post comments

Highest Rated

Guest's picture
Guest

Brilliant visual!

Guest's picture
Guest

no

Guest's picture
Guest

What do *children* feel? Tsk.

Guest's picture
Guest

Lost in translation I think. Probably a different market.

everartz's picture
everartz
Activity Score 7609

i dont get it but all i know is that its a beautiful picture...
--
Everartz

| everartz |

Guest's picture
Guest

i know, they could try harder to translate it better..
ivan, maybe you could recommend that to them when they submit their work?

just a thought..

Corina

Guest's picture
Guest

no i do not

AdvMan's picture
AdvMan
Activity Score 299

Next.

İyi Reklam, Kötü Reklam
www

Wordnerd's picture
Wordnerd
Activity Score 6692

why is it so hard translate headlines into proper english? you just can't take an ad seriously if its full of errors

Guest's picture
Guest

Sem comentarios

Guest's picture
Guest

do you understand english?

Guest's picture
Guest

Que merda é essa

Guest's picture
Guest

it is a good the visual but yet the copy is a not the correct no ?

think creative !!!

AleNovo's picture
AleNovo
Activity Score 6

ok, ok, ok... Sorry!!! The correct translation is:

Got what a child feel when sees the house walls quite white?

SoldevillaF's picture
SoldevillaF
Activity Score 12

I Think they got the feeling of drawing the wall

ESF

Guest's picture
Guest

the copy took you down :(

Guest's picture
Guest

Brilliant visual!

Advertisement