Related videos by Shutterstock

20 comments

Davosk's picture
Davosk
4833 pencils

?

ripley's picture
ripley
15 pencils

!

Jarne von Wolfsburg's picture
Jarne von Wolfsburg
264 pencils

* * * * *

hmmm

Copykid's picture
Copykid
95 pencils

?????????? O my God!

Pacific Blue's picture
Pacific Blue
335 pencils

What?
Did you said something?
No? Huh?

Mhmmm... Ok

Remenber, I can see you!

soulviamusic's picture
soulviamusic
136 pencils

the way the message is conveyed rocks, but poor art.........

/i judge an ad\

Have Heart's picture
Have Heart
922 pencils

Normally, the Porsche ads have some damn great lines, but I totally have to pass on this one. Lost in translation?!

soulviamusic's picture
soulviamusic
136 pencils

its unfortunate for Geschke/Pufe Berlin, Germany that no1 gets this one... lemme explain........

> the thought is that when u drive this car u think nobodys gonna c u bcoz u know the car's too fast, but Porsche sez God sees you better <

this is what i got to understand, or may be its just me.........

/be creative not destructive\

soulviamusic's picture
soulviamusic
136 pencils

nice ad, poor art though

/be creative not destructive\

kgeiger's picture
kgeiger
7079 pencils

I'm sorry, but a manufacturer's stock illustration with a headline (God can still see you.) slapped on it shouldn't qualify as an "Ad of the World".

Mr. K.I.A.'s picture
Mr. K.I.A.
6 pencils

GOD CAN SEE YOU BETTER: THE PORSCHE IS A CABRIO, SO GOD CAN SEE YOU BETTER!

¡EL PORSCHE ES DESCAPOTABLE, POR ESO DIOS TE PUEDE VER MEJOR!

w

andrej dwin's picture
andrej dwin
939 pencils

it's "convertible" in English (I didn't know it's cabrio in spanish, too. seems like english is the only strange language using a different term... but I didn't want to speak about this actually)

I understood the headline at first glance, but what I didn't understand me is why should I care? or to articulate myself better, what has that to do with the brand identity/image of Porsche or it's target audience.

also, it's prone to being laught at. "God can see you better" could be understood as "He'll take you sooner" or "you shouldn't have much fun in it". don't think this is a message the porsche buyers want to hear.

http://checkthistrick.blogspot.com
*the best skate/snow/surfing videos and pictures.
*updated daily!

AdArena: Sex Sells
http://www.adarena.net

Rog's picture
Rog
6094 pencils

May be a scam, but God and I like it.

>>>> That's not an ad. THIS is an ad.

rocketman's picture
rocketman
387 pencils

agree with andrej, the idea of god seeing me better doesn't make me want to run and buy this car, quite the opposite.

by the way, "convertible" works in spanish perfectly too (cabrio is the name of the vw gti convertible)

Mabuse's picture
Mabuse
18 pencils

Definetly not a real ad. Geschke is NOT the leading agency in germany. And the headline is poor and boring.

gossagesghost's picture
gossagesghost
11 pencils

yeah, sure, that's probably why they've won at adc europe with the older ads.
err, definitely.

Zeus's picture
Zeus
912 pencils

yeah right, God see better rich people...wtf??

M_ad_man's picture
M_ad_man
28 pencils

God can see you better, and he's thinking "What a showy bastard!"

Guest's picture
Guest

God can see you better :-)

G.Yaghi's picture
G.Yaghi
36 pencils

Nice Line... But the visual is cheap

Post new comment

Thank you for commenting. Please do not spam, be elaborate, respectful and helpful.
Log in or register to post comments