Advertisement

Comments (15)

Log in or register to post comments

Highest Rated

Guest's picture
Guest

This is just sad....

j_smith's picture
j_smith
Activity Score 18

huh?

Guest's picture
Guest

What the ?

Guest's picture
Guest

MAkes no sense. I think someone hit the worng button on the translation tool.

Guest's picture
Guest

?????

Guest's picture
Guest

Looks like one of those typical design meets advertising train wrecks.

cebado's picture
cebado
Activity Score 256

hahah so bad!

Guest's picture
Guest

Water products are in your plate? I have seen more intelligible copy from a spam-bot. "Tennis knees is new watch boring." "Improve your viagra life with thrilling."

Seriously I had shits that were more presentable than this ad. Be ashamed.

NastyJester's picture
NastyJester
Activity Score 740

This comment is the funniest thing I've read today. I have tears in my eyes.

Prof's picture
Prof
Activity Score 1449

omg this comment made my day!

friggin brilliant!

made me rethink the 'cutting-my-wrist-because-of-this-ad'

:)

Quite really.

ginu's picture
ginu
Activity Score 140

Water products???????????????? you mean sea food???

Guest's picture
Guest

makes no sense..too bad!

Guest's picture
Guest

I should quit my job as a copywriter and become a full-time ad translator. Based on the stuff I see on this site alone I would be a millionaire in no time.

For quick, accurate ad translations, email your work to k_ro232323@hotmail.com. (The blank space between the k and the ro is an underscore.)

Cha-ching!

Guest's picture
Guest

All your base are belong to us.

I can't stop crying with laughter.

Guest's picture
Guest

Whothewhat? Water products? In your food? It's more likely than you think!

Guest's picture
Guest

This is just sad....

Advertisement

20% Off Sale at iStock until December 9th 2016