Ni Putes Ni Soumises (Neither Whores Nor Submissives): Brown

Booze brown
Kathia L. 1973-2012
Fight Violence Against Women
Ni Putes Ni Soumises

Advertising Agency: BETC, France
Chief Creative Officer: Stephanie Xiberras
Creative Director: Manoelle Van Der Vaeren
Art Director: Francis De Ligt
Copywriter: David Soussan
Photographer: Eric Traore
Art Buyer: IsabeLle Mocq, Karine Grealou
Production: Catherine Bouchaud
Agency Management: Catherine Emprin, Adeline Dupuits

2 comments

Black Hour's picture
Black Hour
368 pencils

"Ni putes, ni soumises" = Neither whores or submitted.
I think the message is stronger in french, in it's original form it is not just some puns but similar sonority.

Still very strong. Like it.

DesignDine's picture
DesignDine
1316 pencils

Good work.

Log in or register to post comments