Advertisement

Comments (5)

Log in or register to post comments

Highest Rated

certaintly's picture
certaintly
Activity Score 3994

tenes toda la razon. concuerdo totalmente.

to translate emiliete's comment. he says everything is great except for how the ad closes. he says it shouldve said "achieve/recieve in one night what others take a lifetime to achieve/receive"

and i agree completely. the endline ruins the whole thing

kleenex's picture
kleenex
Activity Score 43349

Art is good.

talkingisfree's picture
talkingisfree
Activity Score 2710

The art is nice but the campaign is weak.

talkingisfree's picture
talkingisfree
Activity Score 2710

The art is nice but the campaign is weak.

emiliete's picture
emiliete
Activity Score 646

El arte es maravilloso, la idea es buenísima, pero ESTÁ MAL CERRADA!!! La idea no es ésa, la idea es "Consigue en una noche lo que otros tardan una vida en conseguir", qué coño pinta el marido en ese cierre? Aún así, enhorabuena. Y por cierto, el que ha hecho la traducción que se dedique a otra cosa, porque vaya inglés chungo...

certaintly's picture
certaintly
Activity Score 3994

tenes toda la razon. concuerdo totalmente.

to translate emiliete's comment. he says everything is great except for how the ad closes. he says it shouldve said "achieve/recieve in one night what others take a lifetime to achieve/receive"

and i agree completely. the endline ruins the whole thing

Advertisement