Advertisement

Island

Published/Aired: 
May 2016
Description: 

It was difficult gas up this bike to the limits in Japan. You know, the island is short. Kawasaki Ninja, made in Japan for you.

Advertising Agency: VS Propaganda, Rio de Janeiro, Brasil
Creative Director: Luis Claudio Salvestroni
Art Director: Rodrigo Lomelino
Copywriter: Eduardo Salles
Illustrator: Olivier Mascerati

Comments (7)

Log in or register to post comments
Chough's picture
Chough
Activity Score 147

Was quite intruiged by the thumbnail, and the lines' ok – beut the detail just looks like crude racial stereotyping to me... sorry, not for me.

nemesis's picture
nemesis
Activity Score 765

i don't think it's racial stereotyping... thay're just using visual codes from the japanese culture recognizable to everyone. never saw it that way.

Didi Moco's picture
Didi Moco

Eu acho maneiro. E é bonito pacas!!!

Anyone there speak portuguese? Let's use it guys.

djspiralz's picture
djspiralz
Activity Score 491

awesome illustrations!

sold's picture
sold
Activity Score 3305

ilustrações legais, o texto da humilhação é o melhor, os outros ficam até ruins na frente dele.
aê Didi Mocó!!! em português, ou melhor, em brasilerês!!
sacou a parada aê mano brou, cumpade, véio, mermão!

nemesis's picture
nemesis
Activity Score 765

the translation of the copy is confusing. what it says is something like:
"it was difficult to test this bike in japan
everytime we sped it up, we ran out of island"

i don't speak portuguese, but i think this meaning is closer and more understandable to what it really means than the translation. please, correct me if i'm wrong.

fractalrene's picture
fractalrene
Activity Score 1504

Nice artwork. Texts are ok.

Advertisement