Advertisement

Kisses - Bites

Agency: 
Published/Aired: 
September 2011
Description: 

Kisses - Bites

Advertising Agency: Excell Ogilvy, Honduras
Creative Directors: Leo Matylski, Oliver Rodríguez
Art Directors: Dilan López, Oliver Rodríguez
Copywriter: Leo Matylski
Illustrator: Dilan López
Additional credits: David Rodríguez, Oscar Echenique

Comments (6)

Log in or register to post comments

Highest Rated

vote4pedro's picture
vote4pedro
Activity Score 4601

The tagline translates to, "Life of parents, chaotically beautiful." My best guess is their concept is combining one positive word with one negative word reflecting the good and bad of being a parent. Not the strongest idea. But there is an idea once you get past the language barrier.

morse's picture
morse
Activity Score 17364

I don't understand the idea.

.. / .-.. --- ...- . / .- -.. ...- . .-. - .. ... .. -. --.

suresh90's picture
suresh90
Activity Score 620

these are the meanings ......muerde-bites, besa-kisses but i cant understand the concept......

sameressawi's picture
sameressawi
Activity Score 12

at least translate the copy so we understand the meaning
i cant understand the concept

andylefty's picture
andylefty
Activity Score 4535

0 for 3. I can't understand even with translation.

Milan Solanki's picture
Milan Solanki
Activity Score 994

wht's the catch?

vote4pedro's picture
vote4pedro
Activity Score 4601

The tagline translates to, "Life of parents, chaotically beautiful." My best guess is their concept is combining one positive word with one negative word reflecting the good and bad of being a parent. Not the strongest idea. But there is an idea once you get past the language barrier.

Advertisement

20% Off Sale at iStock until December 9th 2016