Hiltl Vegetarian Restaurant: Player, 2

There's a vegetarian in every football player.
Hiltl. The Vegetarian Caterer at Euro 2008.

Advertising Agency: Ruf Lanz
Creative Directors: Markus Ruf, Danielle Lanz
Copywriter: Torsten Maas
Art Director: Marcel Schlaefle

40 comments

Guest's picture
Guest

I think you have misunderstand here

there is no vegetarian here, they are just happy so they pray for Allah. THAT IS IT

Guest's picture
Guest

In islam everybody prays in the same direction (this is mecca) in this case they are not praying.

Wordnerd's picture
Wordnerd
6662 pencils

wohoo! battle of the smartasses! Gooooooooooo Guests!!

justpassingby's picture
justpassingby
1368 pencils

vegetarian caterer at the Euro 2008?? Now who has that tpe of client?
Let me guess, the creative found these pictures on Getty then came up with the idea that they look like they are eating grass then thought, lets see if there is a food stand that just sells vegetarian food at the Euro 2008.

Mate, hats off for fighting for this.

Guest's picture
Guest

you are right!

Guest's picture
Guest

Ivory Coast and Egypt are in Africa...

Guest's picture
Guest

This is complete rubbish!!!
The creative director who supervise on this should start eating grass!
It is lousy idea.

sneakyhands's picture
sneakyhands
1857 pencils

it's a funny line for one ad, but for a whole campaign? c'mon guys, put the rubber stamp back in the drawer.

Guest's picture
Guest

Freak!!

a football player that fall to the court?
and the tag line is "There's a vegetarian in every football player".

what it mean?
suck idea!!

Guest's picture
Guest

thats make me sick i think you are right the creative director should have some grass

Yasser Almisfer's picture
Yasser Almisfer
22 pencils

This is a stupid act and irresponsible from the responsible for design, The performance of worship can not be underestimated, And can not be used as expression of something else in this disgraceful way.

I call on preventing it from publishing.

SeanMartin's picture
SeanMartin

I realize I dont know a lot about Islam, but they're facing two different directions. Are you this is supposed to be worship?

I agree, this is a highly bizarre campaign.

--------------------------

No, I am not a media buyer.

des4graphic's picture
des4graphic
282 pencils

this is a way to thank Allah "the only GOD" to thank him for something, and they don't have to take the same direction in this case.

-----------------------------------------------|
\\Graphic in every where.... look around you!\\

SeanMartin's picture
SeanMartin

Ah. Thank you. Well, yes, this certainly seals the deal of the offensiveness of the ad.

But given the business we work in, I suppose I shouldnt be too surprised. :)

--------------------------

No, I am not a media buyer.

winokur's picture
winokur
47 pencils

My first thought is this is clever and unexpected so its a winner. But my second thought is this is clearly an editorial image made during a sporting event. Does the agency/client have a release from these players? They are not super recognizable in the photo but I bet they'd recognize themselves which seems to be good enough for the courts. If they are praying I doubt they'd agree to an ad like this. At least here in the States you can't do anything commercial without everyone's permission.

Guest's picture
Guest

Bad, so bad work and no idea, these 3 guys are just showing they ass!

caprozo911's picture
caprozo911
24 pencils

plz, if u don't like it respect the religions ... thnx

Guest's picture
Guest

I don't like it – don't get the connection.

Guest's picture
Guest

SCAM. But bad scam.

Guest's picture
Guest

First the player from egypt not Euro 2008 and this is the way muslim thanks god not eating grass

Aaqib Shah's picture
Aaqib Shah
301 pencils

poor ad.

Dale's picture
Dale
370 pencils

Forget all the nonsense associated with the execution. Who's the audience and what are we selling?

This seems to lack an identity and an audience. Living in E. London I can tell you the football fanatics here are more concerned with the official pork pie than a caterer who specialises in hummous. Hopefully it's different where this ad is running, but it's still too facile to be good or memorable.

- The only thing rarer than a good ad is a good guest comment -

- The only thing more rare than a good ad is a good guest comment -

Guest's picture
Guest

good idea but the visual is so so lousy....this is the picture about moslem pray and some of stupid people recognize as eat grass...how stupid

Guest's picture
Guest

My think is that most of these comments have translated been by Google translate. I understand not.

Guest's picture
Guest

I want to fuck all western people,in Europe and USA.

Guest's picture
Guest

cut the muslim cra* please. These are normal soccer players rolling around on the grass for some reason. And... if they were praying, weren't they supposed to be facing the same direction??? Great tagline:)

Guest's picture
Guest

well, i am Egyptian and a Muslim too. The players here are praying after scoring a goal.
yes, usually when praying the regular prayer, you face Mecca. But when you are in the stadium and you want to celebrate, you dont stop and ask about the direction. not very usualy to walk in the street at night knowing where the North is and where the south is. So, we can face any direction if it is "inconvenient" to seek for the direction.
but when talking about the regular prayer that is preformed 5 times a day, we MUST face Mecca.
i hope this is clear now.
This image is irresponsible. I believe the world needs some respect before people start talking about peace!

ma3's picture
ma3
20 pencils

Wow. Very good. Clever and creative.

Guest's picture
Guest

this players just praying .. so i think its v bad choice for this picture

Guest's picture
Guest

It seems a Muslin AD.

adhamox's picture
adhamox
3 pencils

Poor one and very offensive for Muslims.. stupid attitude!

Osama Nofal's picture
Osama Nofal
196 pencils

What about making fun of a priest for example in a Muslim company’s campaign? What would you feel then? You humiliate a Muslim, an Arabian, an athlete and a liberated person in one shoot, you score a goal!! You know what… a Muslim would never do something like that

I suggest REMOVING this ad immediately

Regards,
Osama Nofal

Enas's picture
Enas
741 pencils

Actually they r not praying..the pray in ISLAM is more respectable than just lean down ur head with ur knee and just pray where ever when ever.

... still it's a muslim LOYAL MANNER, they are go down this way to "THANK GOD" not to pray. (they r not animals looking for a grass to eat) may be the rest of football players do but not Muslims U MORONNNNN...

i know why the creative director not a vegetarian...coz he is always down his nose in garbage "PIGGY".

-----
Others have seen what is and asked why. I have seen what could be and asked why not.
Pablo Picasso

Guest's picture
Guest

stupid ad!!

Guest's picture
Guest

very stupid idea

and what they do is called thnx god and not pray there are a big different between the prey and thnx god

Example's picture
Example
99 pencils

This is a great ad...for MTN! If you guys are going to attempt taking out logos in photoshop, please oh please don't get your interns to do it

Guest's picture
Guest

very bad thinking!!

psalyms's picture
psalyms
116 pencils

those guys dont appear to be eating, they are praying, facing the grass - so it appears.

curiosity is also the mother of invention. the Buk-of-Psalms.

Guest's picture
Guest

very offensive interpretation.

they are happy so they are praying to Allah by doing Sujood. Not eating grass
the mothers of: Ruf Lanz, Markus Ruf, Danielle Lanz, Torsten Maas and Marcel Schlaefle might be cows and eat grass, but the guys in these ads.

SKeleTON's picture
SKeleTON
2 pencils

In Islam if you don't know exactly the direction of Mecca you are allowed to pray in any direction, and praying has many kinds not just the one you see in TVs, here it's just like a thankful bow to God, and it hasn't have to be in the direction of Mecca. Anyway SURE they are not eating grass.

Log in or register to post comments