Ads of the World A Graphics.com site

Fabrika: Self-promotion

Fabrika: Self-promotion
Your rating: None Average: 6.7 (16 votes)

We don't wait for the next opportunity, the one in our hands is The Opportunity.

Advertising Agency: Fabrika, Prague, Czech Republic
Creative Director: Jiri Langpaul
Art Director: Marcel Brna
Copywriter: Martina Mackovicova
Illustrator: Jan Benes
Published: July 2007

Comments

elmikel's picture 1153 pencils
elmikel | Thu, 2007-08-30 14:56

My comment is comin' a bit late but correct translation is as follows:

'We don't wait for a BIG opportunity. We take every opportunity.'

BTW, I like this ad very much. Nice art direction.

ivan's picture
ivan | Thu, 2007-08-30 15:20

Thanks!

clanofmiller's picture 27 pencils
clanofmiller | Thu, 2007-11-29 10:42

Actually, the translation would be:

'We are not waiting for the BIG opportunity. We consider every opportunity BIG.'

Post new comment

We highly appreciate your comments. When commenting please acknowledge the following guidelines: Be respectful and helpful. Do not spam or link drop. Please note that guest comments do not appear immediately.

 
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <blockquote> <img>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

More information about formatting options

Ads of the World is an advertising archive and community. The archive showcases campaigns from around the world categorized and updated daily. In the forum you can discuss your professional life and post your work for critique. The blog features advertising stories. Read more

On Demand Videos


On Demand Videos: Video tutorials for advertising pros and designers providing tools and information you can trust — and use — on your very next project. Subscribe today!