Ads of the World: Creative Advertising Archive & Community A Graphics.com site

Fabrika: Self-promotion

Fabrika: Self-promotion
Your rating: None Average: 6.9 (15 votes)

We don't wait for the next opportunity, the one in our hands is The Opportunity.

Advertising Agency: Fabrika, Prague, Czech Republic
Creative Director: Jiri Langpaul
Art Director: Marcel Brna
Copywriter: Martina Mackovicova
Illustrator: Jan Benes
Published: July 2007

Comments

elmikel's picture 1153 pencils
elmikel | Thu, 2007-08-30 14:56

My comment is comin' a bit late but correct translation is as follows:

'We don't wait for a BIG opportunity. We take every opportunity.'

BTW, I like this ad very much. Nice art direction.

ivan's picture
ivan | Thu, 2007-08-30 15:20

Thanks!

clanofmiller's picture 27 pencils
clanofmiller | Thu, 2007-11-29 10:42

Actually, the translation would be:

'We are not waiting for the BIG opportunity. We consider every opportunity BIG.'

Post new comment

We highly appreciate your comments. When commenting please acknowledge the following guidelines: Be respectful and helpful. Do not spam or link drop. Please note that guest comments do not appear immediately.

 
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <blockquote> <img>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

More information about formatting options

Partners

Be A Commerce Partner