Ads of the World is a commercial advertising archive and community showcasing the best and most interesting creative work worldwide. More

New service from AotW: Ads of the World Research with over 2 million ads.
Design. You can now let your shirt in it without losing it.
Advertising Agency: BDDP & Fils, Paris, France
Creative Director: Guillaume Chifflot
Art Director: David Derouet
Copywriter: Emmanuel de Dieuleveult
Photographer: Laurence & Renaud
Published: May 2008
Comments
COPYwrite really .. AWEFUL !! . in all of'em
Boring.
May be because of not proper translated.
-----
http://indianadsblog.blogspot.com/
Indian Ads Update
"let your shirt in" in french "y laisser sa chemise" means it's very expensive
|Some of my best friends are softwares|
thanks for the help; i thought there might be an expression hidden somewhere in ther, like we have "it won't take the shirt off your back = it's not expensive". too bad the lines are ruined by the translation.
bad bad bad... it's the lost one of the campaign... ouf...
i like the pespective!