Advertisement

Hol de Schneider, Song and Videoclip

Agency: 
Published/Aired: 
January 2012
Description: 

The singing garbage men. Schneider Umweltservice AG is the leading recycling and environmental service company in Zurich. To communicate their services, the employees have decided to make a Videoclip and sing. After an internal casting, the singers were found. And that's the result.

Advertising Agency: Streuplan, Zurich, Switzerland
Creative Directors: Thomas Back, Oliver Schwab
Art Director: Sabrina Hardegger
Music: Georg Schlunegger, Hitmill
Film: Claudio Catrambone / Futurelite

Comments (4)

Log in or register to post comments

Highest Rated

Back's picture
Back
Activity Score 13

To translate the Shirts-Text is difficult because it's Swiss German - but try it:

Herr der Mulden = Lord of the skip
Entgrümpler = Clear outer
Wärtstoffsammler = Valuable material collector
Aussergewöhnlich persönlich = unusually personally (Claim)

Lawson Hembree's picture
Lawson Hembree
Activity Score 444

Good job of thinking outside of the box (or can) for a recycling company.

Anybody know what their shirts say?

kleenex's picture
kleenex
Activity Score 43398

now if I only had some English subtitles.

robinstam's picture
robinstam
Activity Score 215

I like this a lot. You can clearly see that these are real employees and not actors and this makes it very personal and sympathetic.

Back's picture
Back
Activity Score 13

To translate the Shirts-Text is difficult because it's Swiss German - but try it:

Herr der Mulden = Lord of the skip
Entgrümpler = Clear outer
Wärtstoffsammler = Valuable material collector
Aussergewöhnlich persönlich = unusually personally (Claim)

Advertisement

20% Off Sale at iStock until December 9th 2016